NH Geneva Airport

O NH Geneva Airport é um hotel de 190 quartos na Avenue de Mategnin, em Meyrin, do lado oposto da pista em relação ao terminal do aeroporto de Genebra (GVA, Genève Aéroport), com shuttle gratuito para o terminal e para o Palexpo. Não fica perto o suficiente do terminal para ir a pé: o percurso por estrada em redor do aeródromo tem cerca de 2 km (dado de terceiros; o hotel não indica distância). O hotel tem 18 junior suites e quartos familiares de 36 m², restaurante com teto de vidro, bar, ginásio gratuito com sauna e 135 lugares de estacionamento cobertos.

Quartos

Os 190 quartos dividem-se em seis categorias. O Standard Single (17 m²) tem uma cama individual e banheira. O Standard Room (20 m²) tem duas camas individuais. O Superior Room (20 m²) acrescenta máquina de café expresso e secador profissional e tem cama queen, king ou duas individuais; o Superior para três pessoas (20 m²) tem três camas individuais. O Family Room (36 m²) tem cama de casal, sofá-cama e banheira. A Junior Suite (36 m²), de que há 18, tem cama king, sofá-cama, zona de estar, banheira e roupões.

Todos os quartos têm os colchões de 33 cm que a NH usa em toda a cadeia, wi-fi gratuito, televisão de ecrã plano, minibar, cofre digital e chaleira com chá e café; os Standard e Superior têm duche de efeito chuva, e as categorias Single, Family e Junior Suite têm banheira. Alguns quartos dão para um pátio interior sossegado; pode pedir um destes quartos ao reservar. Há serviço de quartos. O check-in é a partir das 15h00 e o check-out até às 12h00, com um check-out “Lazy Sunday” às 17h00 a pedido.

Os quartos standard incluem:

• Wi-fi gratuito
• Televisão de ecrã plano
• Minibar
• Cofre digital
• Chaleira com chá e café
• Duche de efeito chuva
• Secador de cabelo

Pequeno-almoço e restauração

O Le Pavillon é o restaurante do hotel, sob um teto de vidro que lhe dá luz natural ao longo do dia. Serve o buffet de pequeno-almoço de manhã e uma carta de restaurante mais tarde; horários e preços não estão publicados.

O pequeno-almoço é um buffet de charcutaria, queijos, fruta e pastelaria, servido no Le Pavillon. O hotel não publica a hora de início; quem tem os primeiros voos deve confirmar na receção ou pedir na véspera um pequeno-almoço para levar. O B4 Bar abre todos os dias para bebidas e refeições ligeiras; o hotel não publica o horário.

Instalações e serviços

Há uma zona de fitness gratuita com sauna no quarto piso. Não há piscina. O wi-fi gratuito cobre todo o hotel e há serviço de quartos.

O hotel tem salas de reunião para eventos e grupos de conferências que usam o Palexpo, que o shuttle também serve. Os hóspedes recebem gratuitamente o Geneva Transport Card, o passe de transportes públicos de Genebra.

Localização e transportes

O NH Geneva Airport fica na Avenue de Mategnin, em Meyrin, do lado oposto da pista em relação ao terminal. O shuttle gratuito vai ao terminal do aeroporto e ao Palexpo. O hotel não publica horários nem frequência; segundo os sites de reservas, circula mais ou menos de 30 em 30 minutos. Confirme a primeira partida com o hotel se tiver um voo antes das 7h00.

O hotel indica que o elétrico chega ao lago e ao centro da cidade em 20 minutos. Os hóspedes do hotel recebem o Geneva Transport Card gratuito, enviado por e-mail até três dias antes da chegada, que cobre os autocarros e elétricos dos tpg (transportes públicos de Genebra), os comboios e os barcos Mouettes da zona 10 durante toda a estada, incluindo a viagem desde o aeroporto. O autocarro 57 dos tpg liga o terminal a Vernier e Meyrin; pergunte na receção qual é a paragem mais próxima. Do terminal, os comboios para Genebra-Cornavin demoram cerca de 7 minutos e custam 3 CHF com um bilhete unireso da zona 10. Por estar em Meyrin, o hotel fica também perto do CERN e do seu Science Gateway.

O estacionamento é na garagem coberta do hotel, com 135 lugares: 1 CHF por 30 minutos, 2 CHF por hora, 24 CHF por 12 horas e 31 CHF por 24 horas. A partir de 5 de julho de 2026, o túnel de Ferney fecha à noite (das 22h00 às 5h00), e o trânsito de Ferney-Voltaire para o lado suíço do terminal é desviado por Mategnin, passando pelo hotel. Aceitam-se cães e gatos até 25 kg, no máximo dois por quarto, a 25 CHF por animal e por noite; os cães-guia ficam sem custo.

Alternativas nas proximidades

O Holiday Inn Express Geneva Airport fica a 1 km do terminal, na Route de Pré-Bois, com pequeno-almoço incluído e shuttle gratuito de 20 em 20 minutos até às 23h30. O Mercure Geneva Airport é a outra opção em Meyrin, a 7 minutos de carro do terminal, com shuttle gratuito mediante reserva e um ginásio de 1000 m² com sauna e hammam. O Crowne Plaza Geneva fica a cerca de 600 m do terminal, com 366 quartos e shuttle gratuito das 4h30 às 23h45.

Perguntas frequentes

Como funciona o shuttle do NH Geneva Airport?

O hotel tem um shuttle gratuito para o terminal do aeroporto e para o Palexpo. Não publica horários; segundo os sites de reservas, circula mais ou menos de 30 em 30 minutos. Confirme a primeira e a última partida com o hotel antes de um voo matinal.

É possível ir a pé do NH Geneva Airport ao terminal?

Não. O hotel fica em Meyrin, do outro lado da pista, a cerca de 2 km do terminal por estrada. Use o shuttle gratuito do hotel, um táxi ou um autocarro tpg.

Quanto custa o estacionamento no NH Geneva Airport?

O hotel tem 135 lugares cobertos a 1 CHF por 30 minutos, 2 CHF por hora, 24 CHF por 12 horas e 31 CHF por 24 horas.

Informação verificada pela última vez em: 24 de setembro de 2026